quad / 2009
fima | carlo frattini
L’armonia del cerchio sposa l’incisività del quadrato: Quad si rifà al concetto del quadrante svizzero.
E' il giusto equilibrio tra fluidità, eleganza e solidità; tra semplicità d’utilizzo e innovazione ingegneristica.
The harmony of the circle married the incisiveness of the square: Quad goes back to the concept of the swiss dial.
It's the right balance between smooth, elegant and sturdy; between simplicity of use and engineering innovation.